Taki polski tytuł ma też powieściowy pierwowzór Folleta. To może by wypadało to przetłumaczyć, a nie tylko przeklejać z IMHB?
O co tu, do diabła, biega? A tak przy okazji Ken Follet w 1979 napisał powieść "Triple" ( w polsce"Trójka"). Filmu jeszcze nie obejrzałem ale wygląda to na jakąś przeróbkę (być może samego Folleta) tego pomysłu.