xXx: Return of Xander Cage
USA (Tytuł oryginalny)
xXx: The Return of Xander Cage
Zjednoczone Emiraty Arabskie / Kenia (angielski) / Malezja (angielski) / Nigeria / Filipiny (angielski)
إكس إكس إكس: عودة زاندر كايج
Egipt
xXx: Ksandr Keycin qayıdışı
Azerbejdżan
Трите хикса: Отново в играта
Bułgaria
xXx: Návrat Xandera Cage
Czechy / Słowacja
xXx: Die Rückkehr des Xander Cage
Austria / Niemcy
xXx: Επανεκκίνηση
Grecja
xXx 3: The Return Of Xander Cage
Wielka Brytania
xXx: Reactivated
Hongkong (angielski) / Hiszpania / Belgia / Francja / Luksemburg (francuski)
Xander Returns
USA (tytuł roboczy)
xXx : Reactivado
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Portoryko (hiszpański) (tytuł główny) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
xXx: Reactivado
Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru
xXx: Käima tõmmatud
Estonia (tytuł główny)
XxX 3: Xander Cagen paluu
Finlandia (fiński)
טריפל איקס 3: שובו של זאנדר קייג'
Izrael (hebrajski)
xXx: Povratak Xandera Cagea
Chorwacja
xXx: Újra akcióban
Węgry
xXx - Il ritorno di Xander Cage
Włochy
xXx:再起動
Japonia
트리플엑스 리턴즈
Korea Południowa
xXx: Ksanderio Keidžo sugrįžimas
Litwa
xXx: Reaktivēts
Łotwa (tytuł główny)
Три икса: Возвращение Ксандера Кейджа
Łotwa
xXx: Reaktywacja
Polska
xXx: Reativado
Brazylia
xXx: O Regresso de Xander Cage
Portugalia
Triplu X - Intoarcerea lui Xander Cage
Rumunia
Три икса: Мировое господство
Estonia (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Rosja
Три икса: Реактивизация
Ukraina (rosyjski)
xXx: Reaktiviran
Słowenia
Yeni Nesil Ajan: Xander Cage'in Dönüşü
Turcja
xXx: Реактивізація
Ukraina (tytuł główny)
Điệp Viên xXx 3: Sự Trở Lại Của Xander Cage
Wietnam
极限特工3:终极回归
Chiny
3X 反恐暴族:重火力回歸
Hongkong (chiński)
限制級戰警:重返極限
Tajwan